法国进口矿泉水：如何将“阿尔卑斯山泉”合规高效地送上国人餐桌？

【进口精英课】法国进口矿泉水：如何将“阿尔卑斯山泉”合规高效地送上国人餐桌？

产品价值与市场定位

健康生活符号： 法国矿泉水，尤其是天然矿泉水，以其丰富的矿物质含量和纯净的水源地形象，深度绑定中产阶层的健康生活理念，是商超、高端酒店、餐厅的硬通货。

品牌溢价显著： “法国原装进口”本身就是品质和格调的保证，拥有坚实的消费群体和较高的品牌忠诚度，产品溢价能力强。

渠道多元稳定： 线上线下渠道通吃，从精品超市到电商平台，需求稳定且持续增长。

进口法国矿泉水是树立渠道形象、获取稳定利润的优质选择，但其进口门槛相对较高，需要专ye的关务操作来护航。

进口流程与核心资料一览

矿泉水属于饮料类，监管严格，流程清晰但细节决定成败。

核心流程：

水源地资质确认 → 国内收货人备案 → 国外备货 & 单证准备 → 货物到港 & 申报 → 海关查验/审价/缴税 → 国抽采样（检测水质） → 放行提货

所需核心资料清单：

1. 贸易合同、发票、装箱单： 基础贸易文件。

2. 提单： 海运货物物权凭证。

3. 原产地证： 享受中欧优惠税率的关键。

4. 卫生证/自由销售证明： 由法国官方或授权机构出具，证明产品在法国是合法生产并可供人类饮用的核心文件。

5. 水质检测报告：zui好由CNAS认证的实验室出具，检测项目需符合中国国家标准。

6. 水源地认证文件： 这是矿泉水的“身份证”，证明其水源地受到保护且符合天然矿泉水标准。

7. 产品配料表及中文翻译件： 矿泉水成分相对简单，但若为风味水则需详细列明。

8. 外文标签彩图、中文标签样张： 中文标签必须符合GB 7718及《食品安全国家标准 包装饮用水》（GB 19298）的要求。

9. 营业执照、海关收发货人备案凭证： 进口企业资质证明。

给进口商的专ye建议：规避陷阱，高效通关

老板，进口矿泉水的货值高，仓储成本也高，任何通关延误都意味着真金白银的损失。以下是我们的核心建议，助您绕开所有常见陷阱：

建议一：水源地资质是“第1道生命线”

务必在合作前，向国外供应商索要官方认可的水源地开采许可及水质证明。确保该水源地在中国海关总署的《符合评估审查要求及有传统贸易的国家或地区输华食品目录》内（法国符合要求）。这是货物准予入境的前提。

建议二：中文标签必须“双标合规”

矿泉水的标签不仅要符合GB 7718，还必须严格遵守GB 19298《包装饮用水》 和 GB 8537《食品安全国家标准 饮用天然矿泉水》 （如适用）的规定。必须清晰标示：

产品名称： 如实标注为“饮用天然矿泉水”。

水源点： 具体到泉眼或水源地名称。

矿物质含量： 如钙、镁、钾、钠等溶解性总固体的含量范围。

产品类型： 如“含气型”或“无气型”。我们强烈建议进行 “标签预审核” ，避免因“产品类型标注不清”、“营养成分表格式错误”等问题导致整改，产生巨额仓租。

建议三：提前进行“水质标准对标检测”

中国对饮用水的理化指标和微生物指标有严格规定。务必在发货前，将样品送至中国认监委（CNCA）认可的实验室，按照GB 19298或GB 8537标准进行全项目检测。重点关注：

总α、总β放射性指标

溴酸盐、硝酸盐等理化指标

大肠菌群等微生物指标拿到合格的检测报告，相当于为通关买了“保险”，能极大降低口岸抽样检测不合格的风险。

建议四：关注“食品安全年度抽检计划”

海关总署每年都会发布年度食品安全抽检计划，对进口矿泉水有明确的抽检项目和检测标准。我们会紧跟zui新法规动态，提前告知您当年的检测重点，让您的进口准备更有针对性。

进口法国矿泉水，是一场关于 “资质”、“标准”和“细节” 的竞赛。从水源地证明到中文标签的每一个字，都需要专ye且经验丰富的关务团队来把关。

选择我们，意味着您不仅选择了一个报关行，更是选择了一位深度合作伙伴。

我们将用我们的专ye知识，确保您的每一瓶“法国山泉”都能安全、快速、合规地进入中国市场，捍卫您的品牌价值与商业利润。

如果您正在评估某款法国矿泉水，或对进口流程有任何疑问，我随时为您提供专ye的预评估和解决方案。