要鉴别一个短剧APP是否为正版授权，可以从以下几个方面进行判断：
1. 查看版权声明和授权信息
正版短剧APP通常会在其官网或应用内明确展示版权声明和授权信息。这些信息可能包括版权所有者、授权方、授权范围、授权期限等。如果APP没有提供这些信息或者信息不清晰，可能存在版权问题。
2. 检查官方渠道和认证
正版短剧APP通常会在官方应用商店（如App Store或GooglePlay）上架，并且会有官方认证标志。正版APP的开发者信息通常是可查的，并且会有官网或社交媒体账号进行宣传和支持。
3. 对比价格和服务
盗版短剧APP可能会以极低的价格吸引用户，但往往无法提供与正版相同的服务质量。例如，盗版APP可能存在画质模糊、广告过多、无法更新等问题。正版APP通常会提供客服支持和售后服务，而盗版APP则可能缺乏这些保障。
4. 查看用户评价和社区反馈
通过查看其他用户的评价和社区反馈，可以了解该APP的口碑和信誉。如果存在大量用户投诉该APP存在版权问题或服务质量差，那么该APP可能是盗版或存在安全隐患。
5. 检查APP的功能和内容
正版短剧APP通常会提供丰富的内容和功能，如高清画质、多种语言支持、离线观看等。如果APP的功能和内容存在明显缺陷或与官方宣传不符，可能是盗版或未经授权的版本。
6. 关注行业动态和版权保护组织的信息
关注短剧行业的动态和版权保护组织的信息，可以及时了解到哪些APP存在版权问题或被认定为盗版。例如，一些版权保护组织会公布侵权APP的名单，用户可以通过这些信息来避免下载和使用盗版APP。
鉴别一个短剧APP是否为正版授权需要综合考虑多个方面的因素。用户在下载和使用短剧APP时，应该保持警惕，选择官方渠道下载，并关注版权信息和用户评价。如果对某个APP的版权状态存在疑问，建议咨询人士或版权保护组织以获取更准确的信息。