啤酒于二十世纪初传入中国,属外来酒种。啤酒是根据英语Beer音译成中文的谐音“啤”,称其为“啤酒”。
拿啤酒的“啤”字来说,中国过去的字典里是不存在的。后来,有人根据国外对啤酒的称呼,如德国、荷兰称“Bier”;英国称“Beer”;法国称“Biere”;意大利称“Birre”;罗马尼亚称“Berea”等等,这些外文都含有“啤”字的音,于是译成中文“啤”字创造了这个外来语文字,又由于具有一定的酒精,故翻译时用了“啤酒”一词。正因为啤酒以大麦芽为主要原料,日本人也称啤酒为“麦酒”。
相信还有很多小伙伴不了解啤酒进口报关的相关流程是怎么样的?这一期开森进口供应链来跟大家一起探讨下~
一、啤酒进口报关手续所需文件清单
1、产地证(针对与中国签署自贸协定的国家,以获得特惠产地证明)
1. Certificate of Origin (for countries that have signed freetrade agreements with China to obtain preferential certificate oforigin)
2、提单(适用于海运提单B/L)
2. Bill of Lading (applicable to Ocean Bill of Lading B/L)
3、装箱单、外贸合同
3. Packing list and foreign trade contract
4、商业发票
4. Commercial invoice
5、海关注册登记证
5. Customs Registration Certificate
6、生产日期证明
6. Production date certificate
7、标签翻译件/三合一标签
7. Label translation/three in one label
8、进出口收发货人备案
8. Filing of import and export consignee and shipper
9、卫生证
9. Health certificate
二、啤酒报关流程
1、提交相关资料并缴纳税款
2、发运货物至指定港口
3、完成港口信息备案(请提前准备所需资料)
4、备货并准备必要的单证
5、完成进口报检和报关(包括价格审定和货物检查)
6、等待工作人员进行商检并等待放行!
三、更多关于进口啤酒的常见问题
1、进口有没有准入国度限制?
2、进口全程需求多久,每一个环节需求的时间是多久?
3、假如没有进出口权能否能够操作进口?
4、进口各环节都能够开具专票吗?
5、进口本钱要怎样计算,哪些费用是第二次不会收取的?
6、进口到港后如何提货?