问:酒类进口报关,需要准备哪些资料?
答:进口酒类标签资料准备(内)
需要向酒庄或酒商索要相关的资料每个不同年份的酒款外文标签样张及电子档,办理内的中文标签备案。办理进口食品标签咨询工作,需提供资料如下:
1、原标签样张和翻译件及其电子文档
2、中文标签纸质样张及说明信息(标签的说明信息中应该包括:生产商名称、商品品牌中文名称、与实物的对应比例等内容);
3、中文标签电子样张
4、中文标签中所列进口商、经销商或代理商的工商营业执照复印件;
5、当进口预包装食品标签中特别强调某一内容,如获奖、获证、法定产区、地理标识、有机食品等内容时,应提供相应的证明材料及翻译件;
6、标注营养成分含量的,应提供符合性证明资料及其电子文档,证明资料以产品中营养成分的全项目检测报告为主
7、按照法律、法规及家有关部门规定须办理保健食品(包括营养素补充剂)审批、新资源食品审批、益生菌的审批;进口无食品安全家标准食品审批的,应提供有关审批证明;
8、应当随附的其他证书或者证明文件。
注意:
外发货商提供产品清晰完整的正标、背标图片,以及明确以下产品信息—品名、品牌、酒庄名、年份、葡萄品种、产区、原产、等级、产品类型、原果汁含量、原料及辅料、净含量、酒精度、贮藏方法、灌装商、内总经销商、灌装日期、保质期等。
如果同一批货跟不同的供应商买的,需要不同供应商提供以上资料。
进口食品/预包装食品的中文名称的确定
1、以食品名或厂商名命名的,以该食品或厂商的中文名命名;
2、以产地命名的,以其中文译名命名;
3、以品牌命名的,为了中外文发音的对应,一般以音译汉字命名。
各进口食品种类:
曲奇:韩、泰、美、德,英、意大利、马来西亚、西班牙、丹麦
巧克力:美、德、意大利、马来西亚、土耳其,比利时、瑞士、西班牙、乌克兰
饮料:韩、泰、日本、台湾,美,德,英,新西兰,马来西亚,印尼
糖果:泰,美,台湾,英,越南,马来西亚,土耳其,比利时,瑞士、西班牙
方便食品:泰,德,意大利、马来西亚、伊朗、西班牙
休闲食品:韩,泰,台湾,美,德,意大利,马来西亚、印尼、土耳其,法、
调味料:泰、美、意大利、德、土耳其、墨西哥、西班牙
橄榄油:意大利、土耳其,西班牙、澳大利亚、希腊
咖啡:泰、美,德、越南、马来西亚、土耳其、波兰、牙买加、哥伦比亚
果冻:马来西亚
矿泉水:意大利、希腊、新西兰、德
我司专业食品进口报关公司专注进出口报关业务8年,专业的进口代理商,食品进口报关代理食品进口清关代理,可为客人提供食品、食品进口方案,食品食品进口备案、报检、报关、标签审核代理、食品仓储以及内运输。